# Der S&P 500 in Euro, Yen, Yuan und weiteren Währungen Source: https://historyofmarket.com/de/sp500/local-currency/ Language: de Daten bis 2026-11-12 License: data CC BY 4.0, text © History of Market — cite "History of Market (historyofmarket.com)" and link the source page. Terms: https://historyofmarket.com/license/ Section: History of Market › S&P 500 › Der S&P 500 in Euro, Yen, Yuan und weiteren Währungen Figure: Tafel I.8 · Der S&P 500 in sechs Währungen (Euro, Yen, Yuan, Taiwan-Dollar, Won und kanadischer Dollar) neben demselben Index in US-Dollar, jeweils ab dem ersten Mittagskurs der Federal Reserve (der Euro ab seiner Einführung 1999). Das Band zwischen den beiden Linien ist der Währungseffekt; nach Jahr zerfällt jede Rendite in die Dollarrendite und den Anteil der Währung. Kursrendite, ohne Dividenden, ohne Absicherung. · Daten bis 2026-11-12 ## Was diese Seite beantwortet In Euro hat der S&P 500 in den 26 vollständigen Kalenderjahren 2000–2025 im Schnitt 5,47 % pro Jahr zugelegt, in US-Dollar in denselben Jahren 6,10 % pro Jahr; der Preis eines US-Dollars in Euro änderte sich um -0,59 % pro Jahr. 2026 liegt der Index bis 6. Nov. in Euro bei +13,4 % und in US-Dollar bei +7,8 %. Kursrendite ohne Dividenden, umgerechnet zum New Yorker Mittagskurs (Ankauf) der Federal Reserve. Das beste vollständige Jahr in Euro war 2021 (+37,1 %; in US-Dollar +26,9 %), das schlechteste 2008 (-35,5 %; in US-Dollar -38,5 %). Der tiefste Rückgang in Euro, gemessen an Monatsschlusskursen, betrug -66,0 %, von August 2000 bis Februar 2009; aufgeholt bis Januar 2015. Die Daten werden von der Pipeline von History of Market aktualisiert und als stabiler JSON-Zugangspunkt veröffentlicht — nutzbar für Recherche, Zitate und KI-Agenten. ## S&P 500 in sechs Währungen: jährliche Rendite über vollständige Kalenderjahre, bestes und schlechtestes Jahr, tiefster Rückgang (Kursrendite) | Währung | Vollständige Jahre | Pro Jahr in der Währung | Pro Jahr in US-Dollar | Bestes Jahr | Schlechtestes Jahr | Tiefster Rückgang | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Euro (EUR) | 2000–2025 | 5,47 % | 6,10 % | +37,1 % (2021) | -35,5 % (2008) | -66,0 % | | Japanischer Yen (JPY) | 1972–2025 | 6,71 % | 8,10 % | +57,4 % (2013) | -50,0 % (2008) | -61,5 % | | Chinesischer Yuan (CNY) | 1982–2025 | 13,08 % | 9,57 % | +61,4 % (1989) | -42,5 % (2008) | -60,0 % | | Neuer Taiwan-Dollar (TWD) | 1984–2025 | 8,63 % | 9,28 % | +56,1 % (1997) | -37,9 % (2008) | -49,2 % | | Südkoreanischer Won (KRW) | 1982–2025 | 11,39 % | 9,57 % | +162,0 % (1997) | -30,8 % (2002) | -42,0 % | | Kanadischer Dollar (CAD) | 1972–2025 | 8,73 % | 8,10 % | +38,4 % (2013) | -30,0 % (1974) | -58,2 % | ## S&P 500 in Euro nach Kalenderjahr: Rendite in US-Dollar, Währungseffekt und Rendite in Euro, 1999–2026 (Kursrendite) | Jahr | Rendite in US-Dollar | Währungseffekt | Rendite in Euro | | --- | --- | --- | --- | | [2026 (Teiljahr)](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2026/) | +7,8 % | +5,2 % | +13,4 % | | [2025](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2025/) | +16,4 % | -11,8 % | +2,7 % | | [2024](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2024/) | +23,3 % | +6,9 % | +31,8 % | | [2023](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2023/) | +24,2 % | -3,3 % | +20,1 % | | [2022](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2022/) | -19,4 % | +5,8 % | -14,8 % | | [2021](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2021/) | +26,9 % | +8,1 % | +37,1 % | | [2020](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2020/) | +16,3 % | -8,2 % | +6,7 % | | [2019](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2019/) | +28,9 % | +2,0 % | +31,5 % | | [2018](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2018/) | -6,2 % | +4,9 % | -1,6 % | | [2017](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2017/) | +19,4 % | -12,2 % | +4,8 % | | [2016](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2016/) | +9,5 % | +2,9 % | +12,7 % | | [2015](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2015/) | -0,7 % | +11,4 % | +10,6 % | | [2014](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2014/) | +11,4 % | +13,9 % | +26,8 % | | [2013](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2013/) | +29,6 % | -4,3 % | +24,0 % | | [2012](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2012/) | +13,4 % | -1,6 % | +11,6 % | | [2011](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2011/) | -0,0 % | +2,3 % | +2,3 % | | [2010](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2010/) | +12,8 % | +8,0 % | +21,8 % | | [2009](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2009/) | +23,5 % | -2,9 % | +19,9 % | | [2008](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2008/) | -38,5 % | +4,9 % | -35,5 % | | [2007](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2007/) | +3,5 % | -9,6 % | -6,4 % | | [2006](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2006/) | +13,6 % | -10,3 % | +2,0 % | | [2005](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2005/) | +3,0 % | +14,3 % | +17,8 % | | [2004](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2004/) | +9,0 % | -7,0 % | +1,4 % | | [2003](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2003/) | +26,4 % | -16,8 % | +5,2 % | | [2002](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2002/) | -23,4 % | -15,1 % | -34,9 % | | [2001](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2001/) | -13,0 % | +5,5 % | -8,3 % | | [2000](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/2000/) | -10,1 % | +7,3 % | -3,6 % | | [1999 (Teiljahr)](https://historyofmarket.com/de/sp500/years/1999/) | +19,6 % | +17,3 % | +40,3 % | 28 Zeilen, eine pro Jahr. Rendite in Euro = (1 + Rendite in US-Dollar) × (1 + Währungseffekt) − 1; der Währungseffekt ist die Veränderung des Preises eines US-Dollars in Euro. Ein Teiljahr beginnt mit dem ersten Kurs der Währung oder endet mit dem letzten verfügbaren Kurs. Rohdaten: https://historyofmarket.com/api/sp500/local-currency.json ## Daten und Quelle [GET /api/sp500/local-currency.json](https://historyofmarket.com/api/sp500/local-currency.json) — Kanonischer Zugangspunkt zum Datensatz. Börsenschlusskurse · Unternehmensberichte · Robert Shiller · FRED · NBER. ## Häufige Fragen ### Wie hat sich der S&P 500 in Euro entwickelt, verglichen mit seiner Rendite in US-Dollar? In Euro hat der S&P 500 in den 26 vollständigen Kalenderjahren 2000–2025 im Schnitt 5,47 % pro Jahr zugelegt, in US-Dollar in denselben Jahren 6,10 % pro Jahr; der Preis eines US-Dollars in Euro änderte sich um -0,59 % pro Jahr. 2026 liegt der Index bis 6. Nov. in Euro bei +13,4 % und in US-Dollar bei +7,8 %. Kursrendite ohne Dividenden, umgerechnet zum New Yorker Mittagskurs (Ankauf) der Federal Reserve. ### In welchen Jahren stieg der S&P 500 in Euro, fiel aber in US-Dollar, oder umgekehrt? In 2 der 26 vollständigen Jahre von 2000 bis 2025 hatten die Rendite in Euro und die Rendite in US-Dollar entgegengesetzte Vorzeichen: 2007 und 2015. In diesen Jahren bewegte sich die Währung stärker als der Index und in die andere Richtung. ### Woher stammen diese Daten? History of Market verbindet öffentliche Markt- und Makrodatensätze, darunter Börsenschlusskurse, Unternehmensberichte, Robert Shiller, FRED, das NBER und das UBS Global Investment Returns Yearbook (Dimson–Marsh–Staunton). Der genaue Zugangspunkt dieses Panels ist unten verlinkt. ### Wie oft werden sie aktualisiert? Die täglichen Datensätze werden nach dem US-Börsenschluss aktualisiert, dazu kommt an jedem Wochenende eine umfassendere wöchentliche Aktualisierung. Der auf dieser Seite angezeigte Zeitstempel stammt aus der JSON-Datei selbst. ### Darf ich diese Daten verwenden? Ja, für Forschung und Lehre, mit Nennung von History of Market. Für die vorgelagerten Quellen gelten deren eigene Nutzungsbedingungen. ## Verwandte Grafiken und Artikel - [Fast ein Jahrhundert an Jahresurteilen](https://historyofmarket.com/de/sp500/annual/) - [Marktkapitalisierung · Einjahresrendite · Indexgewicht](https://historyofmarket.com/de/sp500/scatter/) - [Wie Jahresrenditen wirklich aussehen](https://historyofmarket.com/de/sp500/annual-dist/) - [Dieses Jahr im Vergleich mit jedem Jahr seit 1928](https://historyofmarket.com/de/sp500/year-paths/) --- Data: https://historyofmarket.com/api/sp500/local-currency.json Machine index: https://historyofmarket.com/llms.txt